На новій фотографії знаменитого космічного телескопа NASA відображені дві далекі спіральні галактики, що «перекриваються».
Галактики, названі SDSS J115331 та LEDA 2073461, розташовані на відстані понад мільярд світлових років від Землі. Хоча нове зображення космічного телескопа Хаббл припускає, що два галактичні тіла зливаються, це лише оптична ілюзія, і галактики насправді взагалі не взаємодіють одна з одною, згідно з заявою Європейського космічного агентства (ЄКА).
“Незважаючи на те, що на цьому зображенні здається зіткненням, дві галактики вирівняні, швидше за все, випадково – насправді вони не взаємодіють”, – йдеться у заяві представників ЄКА.
«Хоча ці дві галактики можуть бути просто кораблями, які пролітають вночі, Хаббл у минулому зобразив безліч взаємодіючих галактик».
1/ This Hubble Picture of the Week shows two overlapping spiral galaxies 🌀: SDSS J115331 and LEDA 2073461. Their appearance gives the impression of a dramatic collision. But don’t be fooled! These two galaxies are not actually interacting – their alignment is just by chance. pic.twitter.com/zQyYOIkSU5
— HUBBLE (@HUBBLE_space) September 5, 2022
Випадкове вирівнювання двох галактик, що спостерігається Хабблом, пропонує приголомшливий лобовий вигляд на ближчу галактику з її спіральними рукавами, витягнутими по обидва боки.